Aller au contenu principal
Statut
Publiée
Contributeur
vnestoro
Dernière modification
09/06/2022 16:25 (il y a 20 jours)
Titres
Titre : 
Triptyque de saint Jérôme
Localisations
Lieu de conservation : 
Type de Cote / numéro : 
Cote / numéro : 
866.2
Commentaires descriptifs
Commentaire descriptif : 
Le panneau central représente la Pénitence de saint Jérôme et la fable du lion. Volet gauche : la maladie et la vision de saint Jérôme (avers), la nativité de saint Jérôme (revers, en grisaille). Volet droit : la mort de saint Jérôme (avers), l'éducation de saint Jérôme (revers, en grisaille). Programme iconographique peut-être inspiré du Hieromynianus, de Giovanni d'Andrea, publié à Bâle en 1516.
Restaurations
Etat de Restauration : 
Commentaire Etat de Restauration : 
Nombreuses restaurations depuis 1871 : panneau central transposé sur bois en 1871 (par M. Maillot, à Paris), et les panneaux sont sciés dans l'épaisseur. Le panneau central est transposé une nouvelle fois, sur toile en 1966 (par H. Leguay). La grisaille du volet droit a été transposée sur son propre panneau après sciage dans l'épaisseur. En 1985-1986 : restauration par J. Amoore, M.F. Racine, C. Bergeaud (refixages, régénération du vernis, reprise des repeints).
Matérialité
Matériau : 
Technique : 
Commentaire Matérialité : 
Le panneau central a été transposé sur toile en 1933
Dimensions
Hauteur : 
1,17
Largeur : 
1,4
Unité de mesure : 
Commentaire Dimensions : 
Dimensions du panneau central, sans cadre
Hauteur : 
1,2
Largeur : 
0,61
Unité de mesure : 
Commentaire Dimensions : 
Dimensions des volets, sans cadre
Inscriptions
Transcription : 
SERVIRE DEO REGNARE EST
Traduction : 
servir Dieu, c'est régner
Langue : 
Emplacement : 
inscription sur les volets
Créations / exécutions
Personne liée à l'oeuvre : 
Rôle : 
Personne liée à l'oeuvre : 
Rôle : 
Personne liée à l'oeuvre : 
Historiques de collection
Statut de la propriété : 
Date Propriété : 
1871
Evénement : 
Peint en 1518 pour la chapelle Saint-Jérôme (construite en 1517 au sud du choeur de l'église Notre-Dame de Bourg) appartenant à Girard Garin, syndic de la ville de Bourg-en-Bresse. La chapelle sert ensuite de sacristie, puis de salle capitulaire pour les chanoines ; décrit vers 1720 par l'abbé Claude de Veyle (BnF, fonds Moreau, n°861) : "Il y a dans cette église quelques tableaux qu'on estime : un saint Jérôme, un Crucifiement et une Descente de Croix. Tous ces tableaux sont sur du bois" ; tableau acquis en 1866 auprès du conseil de fabrique ; entre au musée en 1871
Bibliographies / archives
Commentaire Bibliographies / archives : 
I.7, p.125, p.8, 11, 31-35, repr. p.34, fig.42-43, p.35, fig.46-48, p.36, fig.49, 41, 43, p.40, fig.65 (détails), p.110-111, p.125, pl.6-7
Commentaire Bibliographies / archives : 
n°132, p.362, repr. p.363, notice de Frédéric Elsig, comme "Grégoire Guérard, 1518"
Commentaire Bibliographies / archives : 
p.338
Sources en ligne
Référence de notice : 
09630000542
Date de consultation : 
28/05/2019
Source
source : Institut national d'histoire de l'art (France) / Musée du Louvre (Paris) - licence : Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)