Nouveau Testament syriaque, Paris, BnF, ms. syriaque 30

Conditions d'utilisation des images du site

Type d'oeuvre

manuscrit

miniature

livre liturgique

Commentaire Type d'œuvre

[Nouveau Testament]

Titres

Type de titre :

titre d'usage

Titre :

Nouveau Testament syriaque, Paris, BnF, ms. syriaque 30

Commentaire Titres :

Nouveau Testament à l'usage de l'Église syro-orthodoxe, selon la version Peshitta (syriaque). Il contient les quatre Evangiles (Mt, Mc, Lc, Jn), suivis des Actes, des Epîtres catholiques et des Epîtres pauliniennes.

Localisations

Lieu de conservation :

Bibliothèque nationale de France (Paris)

Type de Cote / numéro :

cote

Cote / numéro :

Syriaque 30

États

Etat de conservation :

bon état

Commentaire Etat de conservation :

Assez bon état des supports et des encres ; quelques taches, mouillures et froissements épars, notamment en marges ; lacunes ponctuelles de la couche picturale.

Date du constat d'état :

2021

Restaurations

Etat de Restauration :

remanié

Date Restauration :

Après 1718

Commentaire Restaurations :

Reliure occidentale du milieu du XVIIIe siècle, exécutée après l'acquisition du manuscrit en 1718.

Dimensions

Hauteur :

280

Largeur :

190

Unité de mesure :

millimètre

Commentaire Dimensions :

Dimensions maximales des feuillets.

Créations / exécutions

Personne liée à l'oeuvre :

Šim'ūn

[Šim'ūn]

Rôle :

peint par

Commentaire Rôle :

Le peintre Šim'ūn a signé sous le pied de la croix, au début du volume (f. 10v).

Type de date :

date de création

Date de création :

Avant 1197 -

L'acquisition du manuscrit par les moines L'āzār et Gabriyel en 1197, commémorée par une note (f. 244r), fournit un terminus ante quem ; le nom du copiste et peintre, Šim'ūn, est à rapprocher de celui du manuscrit BnF syr. 41, réalisé entre 1188 et 1204.

Période de création :

Lieu de création :

Commentaire Créations / exécutions :

Aucun élément ne permet de trancher quant à l'origine géographique du manuscrit, mais la localité de 'Urnus ('Ardnas) mentionée par une note (f. 244r) invite à envisager l'hypothèse du Ṭūr 'Abdīn.