Retable des Quatorze Intercesseurs

Le bâti de la caisse, des volets et de la prédelle (bois résineux), les bas-reliefs (tilleul) appliqués dans la caisse et sur les faces internes des volets, les peintures de la prédelle et des faces externes des volets, sont d’origine. Le couronnement du retable et les réseaux ajourés à motifs végétaux, fixés en partie haute de la caisse et de la face interne de chaque volet, ont été ajoutés lors d’une intervention vers 1866 à Munich. La prédelle (dessin sous-jacent analogue sur les volets peints et sur la prédelle) a vraisemblablement appartenu dès l’origine à ce retable.

Les bas-reliefs : vestiges de la polychromie d’origine, polychromie postérieure (vers 1866), bois en grande partie décapé (vers 1900 ?). Le fond de la caisse et des volets : vestiges de la polychromie d’origine et polychromie postérieure (vers 1866). Le couronnement du retable et les réseaux ajourés à motifs végétaux : polychromie postérieure (vers 1866).

retable fermé

retable ouvert

volet dextre

Les Quatorze Intercesseurs (en allemand, Vierzehn Nothelfer ; en latin, auxiliatores), forment un ensemble de quatorze saintes et saints ayant le pouvoir d’intercéder auprès de Dieu pour l’humanité en péril de mort, de maladies ou d’épidémies. Développée en Allemagne du Sud à la fin du 14e siècle, la dévotion envers ce groupe de saints s’est amplifiée et largement diffusée après le milieu du 15e siècle, en particulier à la suite de la vision d’un jeune berger à Langheim en Franconie. Retable ouvert, les sculptures représentent les quatorze saintes et saints : sur le volet dextre, les saints Cyriaque, Guy et Gilles, dans la caisse, les saints Acace (ou Eustache ?), Christophe, Erasme, Blaise, Georges, Pantaléon, Nicolas et Eustache (ou Acace ?), sur le volet senestre, les saintes Catherine, Barbe et Marguerite. Retable fermé, les peintures reprennent le thème des Quatorze Intercesseurs, mais ne représentent que dix d’entre eux : sur le volet dextre, les saints Eustache (?), Christophe, Georges, Blaise et Pantaléon, sur le volet senestre, saint Acace, les saintes Catherine, Barbe et Marguerite, un saint évêque (Érasme ou Nicolas ?). Sur la prédelle sont représentées une troisième fois sainte Catherine et sainte Barbe, peintes de part et d’autre de la Vierge à l'Enfant.

Provient de Kronach (Haute-Franconie). Restauré à Munich vers 1866. Collection Atherton Curtis (Brooklyn, 1863 - Paris, 1943). Don d'Atherton Curtis et de son épouse, née Ingeborg Flinch (? 1943), sous réserve d'usufruit, 1939. Délivrance du don en 1949.

p. 363 (Franconie, fin du 15e siècle).

p. 64 (idem).