Göttler, Friedrich

Après un séjour de quatre ans en Espagne, l’artiste Friedrich Göttler s’installa en France en 1937. Il possédait un atelier à Montrouge et prit le nom d’artiste de Godefroy. En 1939, il fut emprisonné en tant qu’ennemi, étant de nationalité allemande. Après sa détention, il se cacha en Provence ce qui l’empêcha de poursuivre sa carrière artistique et c’est certainement pour des raisons financières qu’il servit d’intermédiaire pour la vente d’œuvres d’art. Il exerça cette activité à Montrouge entre 1943 et 1945. Il fut notamment impliqué avec la Suissesse Maria Vincent dans la vente de tableaux d’August Schenck pour des musées du nord de l’Allemagne. Il rencontra également Carl Schellenberg, l’ancien directeur du musée d’art de Hambourg. Après la guerre, il reprit l’exposition de ses propres œuvres dans des galeries parisiennes.

Ab 1933 hielt sich der Künstler Freidrich Göttler in Spanien, ab 1937 in Frankreich auf, wo er im Pariser Vorort Montrouge ein Atelier bezog. Dort nahm er den Künstlernamen Godefroy an und behielt dieses Pseudonym auch nach dem Krieg bei. Er wurde 1939 als feindlicher Ausländer interniert und tauchte nach der Haft in der Provence unter. Flucht, Haft und die Notwendigkeit unterzutauchen verhinderten die eigene künstlerische Arbeit in diesen Jahren. Vermutlich aus Geldnot vermittelte er daher Kunstwerke. Diese Tätigkeit übte er in Montrouge bei Paris nachweislich in den Jahren 1943-1945 aus. Insbesondere war er zusammen mit der Schweizerin Maria Vincent am Verkauf von Gemälden August Schencks für Museen in Norddeutschland beteiligt. Er traf auch Carl Schellenberg, den ehemaligen Direktor des Hamburger Kunstmuseums. In der Nachkriegszeit stellte er wieder eigene Kunst in Pariser Galerien aus.

p. 402-403

Dossier de correspondance des deux tableaux d'Aug. Schenck et de la demande de restitution par le gouvernement français