Pélikè apulienne à figures rouges

Catalogue de la vente pourtalès 1865 n°250

Description du catalogue Beugnot : :
Peint. r. et bl. Basilicate.
La toilette de Vénus. La déesse (nue, collier, bracelets, périscélide, pendant d'oreilles) debout sur une base formée de deux degrés. Tronçon de colonne cannelé sur lequel un lébès, peints en blanc. Vénus tient un lécythe et en verse de l'huile. Derrière la déesse, siège orné sur lequel vêtement. Les trois Grâces entourent cette scène. La première : debout, tient une stéphané radiée et ornée de palmettes. La seconde : assise, semble indiquer l'hydrie placée auprès d'elle. La troisième : assise, retourne la tête du côté où se passe la scène, et relève de la main droite un bout de son péplus, sa chaussure est peinte en noir. Au-dessus, l'Amour hermaphrodite ailé, assis sur une élévation indiquée par une ligne pointillée; tient une couronne et une branche de myrte, regards tournés vers Vénus. Dans le champ, sphéra.
R. Vénus et Adonis. La déesse (tunique talaire, péplus, cécryphale), assise sur un trône orné, regarde Adonis et avance la main droite vers lui. Adonis nu, appuyé sur un bâton sur lequel est posée sa chlamyde; dans sa main droite, couronne ou collier. Derrière Vénus, Pitho (debout, tunique talaire, péplus qu'elle relève des deux mains), au-dessous sphéra et osselets. Entre Adonis et Vénus, l'Amour Hermaphrodite, sur un plan plus élevé indiqué par une ligne pointillée; ailé, une périscélide entoure sa jambe droite, dans sa main gauche une phiale.
Haut. 37 cm

Description du catalogue pourtalès :
Forme 71 [Péliké]. Peinture jaune. — Basilicate. - Une femme nue verse le contenu d’un petit vase dans bassin, devant elle deux femmes vêtues de long; au-dessus unième ailé tenant une couronne. Haut., 37 cent.