Aller au contenu principal

Prod'homme, Jacques

Statut
Publiée
Contributeur
INHA
Dernière modification
15/11/2021 17:05 (il y a 12 jours)
Type de personne
Noms
Nom : 
Prod'homme
Prénom : 
Jacques
Sexe : 
Nationalité : 
Nom : 
Prod'homme
Prénom : 
Jacques Gabriel
Qualificatif : 
Naissance et mort
Date de naissance : 
28 novembre 1871
Lieu de naissance : 
Commentaire Naissance : 
(source : AP, V4E 2484, acte n° 1195)
Mère : Thomas, Anna Laurence (sans profession)
Père : Prod'homme, Gustave Marie Emmanuel (Propriétaire, Syndic de faillite) (source : AP, V4E 2484, acte n° 1195)
Conjointe : Blain, Claira Léonie Argine Sophie (sans profession), Recoubeau (Drôme) 09/11/1875, mariage à Paris le 28/10/1909 (source : AP, 18M394, acte n° 2660)
Date de mort : 
17 juin 1956
Lieu de mort : 
Commentaire Mort : 
(source : AP, V4E 2484, acte n° 1195 ; AN, 19800035/227/29982, notice n° c-112780)
« On annonce la mort de M. Jacques Gabriel Prod’homme. Suivant la volonté du défunt, l’incinération a eu lieu au columbarium du Père Lachaise le 21 juin. » (source : « Nécrologie ». Le Monde, 22 juin 1956)
Adresses
Type d'adresse : 
Date de l'adresse : 
Après 1871
Adresse : 
11 rue des Déchargeurs
Code postal : 
75001
Ville : 
Commentaire Ville : 
(source : AP, V4E 2484, acte n° 1195)
Type d'adresse : 
Date de l'adresse : 
1909
Adresse : 
11 avenue des Tilleuls
Code postal : 
75016
Ville : 
Commentaire Ville : 
(source : AP, 18M394, acte n° 2660)
Type d'adresse : 
Date de l'adresse : 
1928
Adresse : 
9 rue Lauriston
Code postal : 
75016
Ville : 
Commentaire Ville : 
(source : AN, 19800035/227/29982, notice n° c-112780)
Professions / activités
Date d'activité : 
1900 - Avant 1956
Commentaire Professions / activités : 
« Critique musical aux Droits de l’Homme, au Signal, à Messidor, à Paris-Journal, à la Démocratie Nouvelle, à Comoedia. Collaborateur des principales revues musicales françaises et étrangères, de la Revue Bleue, du Mercure de France, de la Revue de Paris, etc. Secrétaire de la S.I.M. (1903-1913), membre du Comité de la critique dramatique. Ancien président du Vieux-Montmartre. Conférences à l’Alliance française, à la Ville de Paris, etc. Membre du jury d’admission à l’exposition des Arts décoratifs, classe 25 (théâtre) et du comité d’organisation de l’exposition de Francfort (1927). » (source : AN, 19800035/0227/29982)
« Il avait collaboré à de nombreux périodiques, au Temps, au Mercure de France notamment, aux revues musicales ; fondé avec Dauriac et Jules Écorcheville la section française de l’Internationale Musikgesellschaft (S.I.M.) en 1900, et en 1917, avec Lionel de la Laurentie, Julien Tiersot et Elie Poirée la Société française de musicologie dont il fut le président. Avec Robert Brussel et Paul-Louis Garnier il organisa des concerts populaires. Chargé de mission en Belgique et en Hollande, puis à Vienne en 1927 et 1928 à l’occasion des centenaires de Beethoven et de Schubert. » (source : « Nécrologie ». Le Monde, 22 juin 1956)
« Mission en Belgique et en Hollande (1912-1913) pour étudier l'enseignement musical et l'organisation des bibliothèques (Dépêche du sous-secrétariat des Beaux arts du 20 décembre 1912) » (source : AN, 19800035/0227/29982)
Type de profession / activité : 
Lieu institution : 
Date d'activité : 
1910 - 1913
Commentaire Professions / activités : 
85 entrées répertoriées entre 1910 et 1913 (source : Fichier des lecteurs, AN, AJ/16/8416-8417)
Type de profession / activité : 
Date d'activité : 
1921 - Avant 1956
Commentaire Professions / activités : 
« État des services militaires pendant la campagne contre l’Allemagne du 17 août 1914 au 6 décembre 1918 : appelé à l’activité comme soldat le 17 août 1914 au 5e régiment du Génie ; détaché le 23 mai 1916 pour être mis à la disposition du Commandant des dépôts de prisonniers de guerre à Tours ; passé caporal à Tours le 1er juin 1917 ; classé service auxiliaire le 28 septembre 1917 ; passé 20e Section de Secrétaires d’État-major et de recrutement le 10 janvier 1918 ; démobilisé le 7 décembre 1918. » (source : Bibliothèque nationale de France, Dossier de carrière de Jacques Prod’homme, Constatation des services militaires pour pension civile datée du 17 mai 1941)
« A été traducteur auprès de la Commission des Réparations »
« Le Ministre des Affaires étrangères certifie que Monsieur Prod’homme (Jacques Gabriel), né le 28 novembre 1871 à Paris, a été employé dans les services du Haut Commissariat de la République française dans les Provinces du Rhin, en qualité d’interprète-traducteur au Service de Presse et d’Information, du 8 novembre 1921 au 14 janvier 1924. » (source : Bibliothèque nationale de France, Dossier de carrière de Jacques Prod’homme, lettre du Ministère des Affaires étrangères datée du 7 février 1938, signée Pozzi)
« Il a publié plus de cinquante volumes, dont de nombreuses traductions de l’allemand (œuvres en prose et drames musicaux de Wagner, adaptation française du Mozart de Schurig, traduction des Cahiers de conversation de Beethoven, des Entretiens sur la musique de W. Durtwängler, etc.). En collaboration avec Jules Kienlin, il a traduit le livret de La Flûte enchantée, et avec Adolphe Boschot le livret de L’Enlèvement au sérail. » (source : « Nécrologie ». Le Monde, 22 juin 1956)
Biographie
Commentaire biographique : 
Formation :
Bachelier ès lettres, ancien élève de l’École du Louvre et de l’École des Hautes études (source : Bibliothèque nationale de France, Dossier de carrière de Jacques Prod’homme)

Langues maîtrisées :
allemand : « Il avait passé plusieurs années en Allemagne et en Autriche pour perfectionner ses connaissances linguistiques et musicales. » (source : « Nécrologie ». Le Monde, 22 juin 1956)

Prix et distinctions :
« Lauréat de l’Académie française (1907) et de l’Académie des Beaux-arts (1917) ; membre étranger de l’Académie royale d’archéologie de Belgique (1919) ; Chevalier de la Légion d’honneur [par décret du 15 janvier 1928 en qualité de critique musical] ; Officier d'Académie (1903) ; Officier de l’Instruction publique (1908). » (source : Bibliothèque nationale de France, Dossier de carrière de Jacques Prod’homme ; AN, 19800035/0227/29982)
Thèmes d'étude
Période étudiée : 
Aire géographique étudiée : 
Secteur fondamental d'étude : 
Ensembles / rapports
Type de lien horizontal : 
Commentaire Type de lien horizontal : 
René Gimpel est présenté à la Société Historique et Archéologique des IXe et XVIIIe arrondissement lors de la séance du 1er octobre 1909 par Lucien Lazard et Jacques Prod'homme. (source : « Procès-Verbal de la Séance du 1er octobre 1909 ». Bulletin mensuel de la Société Historique & Archéologique des IXe et XVIIIe Arrondissements ''Le Vieux Montmartre''. 10 octobre 1909, n. p.)
Type de lien horizontal : 
Commentaire Type de lien horizontal : 
René Gimpel est présenté à la Société Historique et Archéologique des IXe et XVIIIe arrondissement lors de la séance du 1er octobre 1909 par Lucien Lazard et Jacques Prod'homme. (source : « Procès-Verbal de la Séance du 1er octobre 1909 ». Bulletin mensuel de la Société Historique & Archéologique des IXe et XVIIIe Arrondissements ''Le Vieux Montmartre''. 10 octobre 1909, n. p.)
Type de lien horizontal : 
Commentaire Type de lien horizontal : 
Jacques Mayer est présenté à la Société Historique et Archéologique des IXe et XVIIIe arrondissement lors de la séance du 1er octobre 1909 par Lucien Lazard et Jacques Prod'homme. (source : « Procès-Verbal de la Séance du 1er octobre 1909 ». Bulletin mensuel de la Société Historique & Archéologique des IXe et XVIIIe Arrondissements ''Le Vieux Montmartre''. 10 octobre 1909, n. p.)
Bibliographies / archives
Sources en ligne
Référence de notice : 
19800035/227/29982
Date de consultation : 
13/10/2020
Source
source : Institut national d'histoire de l'art (France) - licence : Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Rédacteur
Myriam Chevallier