Triptyque de la Vie de la Vierge

p. 91.

p. 44, 47.

p. 186.

p. 25.

p. 271 sous n° 332 : notice par Michel Laclotte, qui cite La Présentation au temple de Dürer comme connue en Champagne : « on en trouve aussi des dérivations plus ou moins altérées dans l'école troyenne (retable de 1533 à Sainte Savine) ».

p. 72, repr. (détail).

p. 69-70 : « Sur le mur, près de la sacristie, on voit un tableau partagé en trois sujets partagés par des colonnes en balustres peintes et dorées sur le fond et dont la partie inférieure est chargée d’arabesques ; le sujet à gauche est la rencontre de sainte Anne et de saint Joachim, sous la porte dorée ; au milieu la nativité de la Vierge, et à droite sa présentation au temple ; ce tableau est du nombre de ceux appelés tripliques [sic] : il était autrefois recouvert de volets qui en ont été enlevés, comme le témoignent les charnières restées aux côtés du cadre. Une inscription en vers du temps et en lettres d’or qu’on lit sur la plate-bande de ce cadre fait connaître qu’il n’a point été fait pour la place qu’il occupe aujourd’hui, et que probablement il ornait un retable d’autel dans une des églises de la ville. Voici cette inscription avec son orthographe : Lan trante troys cinq cens avecq/ mille – dun bon vouloir et amour/charitable – par femmes fut toutes de/ ceste ville – ici posée ceste presente/table – ou par histoyres dune dame/notable royne du ciel sunt la/ conseption – Nativité Ioyeuse – vie/lovable – et puis au temple sa presentation. »