Un chevalier désarmé à l'issue d'un tournoi
Titres
Titre :
Un chevalier désarmé à l'issue d'un tournoi
Localisations
Lieu de conservation :
Type de Cote / numéro :
Cote / numéro :
Inv.886
Restaurations
Etat de Restauration :
Commentaire Etat de Restauration :
restauré en 1927 par Lucien Aubert, et en 1970 par Sourzac
Inscriptions
Transcription :
sur les deux étendards tenus par les deux figures principales:
" Tu cognoys bien maintenant ta follye/Fol amoureux tout rempli de foleur/Ainsy survyent à chacun qui follye/ Ne jamais n'a outrecuydé fol heur/ Mal entrepris d'estre amant; car malheur / Te en doit venir/ Ja bien le peux cognoistre/Refroyder doit minteant ta chaleur; Fol à la fin, doit son mal recognoistre".
Sur l'étendard tenu par le vaincu: " Je suys vaincu, syme .... ames/Rude refus; respite moi la vie/ Je me desmets d'assaillir plus les dames/ Sage n'est pas qui d'amour a envye/Et qui honeur et les vertus dinye/Desespoir quiers, pour à luy m'aler rendre/Malheuruex est, qui son malheur deslye/ Qui n'est envieux, joye ne doit attendre".
" Tu cognoys bien maintenant ta follye/Fol amoureux tout rempli de foleur/Ainsy survyent à chacun qui follye/ Ne jamais n'a outrecuydé fol heur/ Mal entrepris d'estre amant; car malheur / Te en doit venir/ Ja bien le peux cognoistre/Refroyder doit minteant ta chaleur; Fol à la fin, doit son mal recognoistre".
Sur l'étendard tenu par le vaincu: " Je suys vaincu, syme .... ames/Rude refus; respite moi la vie/ Je me desmets d'assaillir plus les dames/ Sage n'est pas qui d'amour a envye/Et qui honeur et les vertus dinye/Desespoir quiers, pour à luy m'aler rendre/Malheuruex est, qui son malheur deslye/ Qui n'est envieux, joye ne doit attendre".
Langue :
Créations / exécutions
Personne liée à l'oeuvre :
Commentaire Rôle :
Le style semble très proche de celui des vestiges du Puy d'Amiens de 1513 et même de certains visages au bas du Puy de 1519 (OEUVRE_INHA_257738).
Le caractère courtois de cette série peut faire penser à l'illustration d'oeuvres littéraires du type de celles d'Olivier de la Marche , ou éventuellement être mis en relation avec la Confrérie du Puy d'Amour développée à Abbeville au XVème siècle.
La construction de la scène fait penser à celle d'un dessin de rondel néerlandais conservé à Rotterdam, Musée Boymans-van Beuningen, inv. N 120 (PK)
Le caractère courtois de cette série peut faire penser à l'illustration d'oeuvres littéraires du type de celles d'Olivier de la Marche , ou éventuellement être mis en relation avec la Confrérie du Puy d'Amour développée à Abbeville au XVème siècle.
La construction de la scène fait penser à celle d'un dessin de rondel néerlandais conservé à Rotterdam, Musée Boymans-van Beuningen, inv. N 120 (PK)
Date de création :
Vers
1515
Historiques de collection
Evénement :
Achetés en 1862 par M. Langalerie
Liens entre oeuvres
Type de lien vertical :
Commentaire Type de lien vertical :
pendant
Bibliographies / archives
Commentaire Bibliographies / archives :
p. 9
Source
source : Institut national d'histoire de l'art (France) / Musée du Louvre (Paris) - licence : Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Rédacteur
Cécile Scailliérez
Référence / article de revue