Tétraévangile syriaque, Paris, BnF, ms. syriaque 33

Conditions d'utilisation des images du site

Type d'oeuvre

manuscrit

Commentaire Type d'œuvre

[tétraévangile]

Titres

Type de titre :

titre d'usage

Titre :

Tétraévangile syriaque, Paris, BnF, ms. syriaque 33

Commentaire Titres :

Tétraévangile dit "de Mardin" ou "Parisiensis Syrus" (syriaque).

Commentaires généraux

Commentaire général :

Volume composite constitué d'un feuillet arabe du XIIe ou XIIIe siècle (f. 1) ; trente-trois feuillets d'un tétraévangile syriaque de la fin du VIe siècle (f. 2-31 ; 38-43 ; 57 ; 117-126) ; soixante-treize feuillets d'un tétraévangile syriaque du XIIe siècle (f. 32-37 ; 44-56 ; 58-84 ; 89-105 ; 107-116) ; cinq feuillets d'un tétraévangile syriaque moderne, sur papier (f. 85-88 ; 106) ; un feuillet moderne, composite, contenant des fragments de texte en syriaque et arabe (f. 127). L'ensemble a été relié avant l'acquisition du manuscrit.

Localisations

Lieu de conservation :

BnF - département des Manuscrits

Type de Cote / numéro :

cote

Cote / numéro :

Syriaque 33

États

Etat de conservation :

bon état

Commentaire Etat de conservation :

Médiocre état de conservation des supports ; taches et salissures, notamment dans les marges ; marge inférieure déchirée ; lacunes éparses de la couche picturale.

Date du constat d'état :

2019

Restaurations

Etat de Restauration :

remanié

Commentaire Etat de Restauration :

Couture des feuillets se détachants après restaurations de certains fonds .Restauration des feuillets très endommagés et déchirés afin de stopper les détériorations . Nettoyage du dos et pose de claies afin de rattacher le corps d'ouvrage à la reliure . Restauration des coiffes en T et Q .Restauration des gardes en papier. Remboitage du corps d'ouvrage dans sa reluire. Cirage.

Date Restauration :

Avant

17e siècle

Dimensions

Hauteur :

310

Largeur :

240

Unité de mesure :

millimètre

Commentaire Dimensions :

Dimensions maximales des feuillets.

Créations / exécutions

Type de date :

date de création

Date de création :

4e quart du 6e siècle

Période de création :

Lieu de création :

Commentaire Lieu de création :

Haute-Mésopotamie, région d'Adiabène, atelier indéterminé. Le manuscrit a été acquis à Mardin ce qui suggère une possible origine dans cette ville, sans certitude.