Colloque amoureux

Il est difficile de décider si l'œuvre appartient à la période italienne ou française de l'artiste. Son esprit est très comparable à celui des décors en frise de Modène et surtout du Palazzo Poggi de Bologne, vers 1550. L' échelle des figures aussi est très comparable, de même que les costumes. Mais aucune autre toile n'est connue pour traiter ce type de motif en Italie, où ils sont toujours peints à fresque au sein de décors ambitieux. Faut-il en conclure que le tableau pourrait avoir été peint en France à la façon des décors italiens de jeunesse ?

Il semble que cela ait été le cas dans la galerie du premier étage du château de Fleury-en-Bière, et les élégantes figures assises dessinées et gravées en France témoignent d'une même ambiguïté entre portrait et scène de genre.