Chalgrin, Jean François

[Bertin demande] à Jacques Germain Soufflot (1713-1780), en pleine activité à Lyon lorsque Bertin y était l'intendant (1754-1757), l'aménagement des jardins et la construction d'un nouveau château. Soufflot fait notamment intervenir ses collaborateurs Jean-François Chalgrin (1739-1811), Jean Rondelet (1743-1829) et Jean Jacques Lequeu (1757-1826) (Catinat J., 1974, p. 28, 38, 40-43, 70). Outre d'hortensias, dites roses de Chine, et de pivoines arborescentes venues de Pékin (Catinat J., 1974, p. 94), les jardins s'agrémentent de deux constructions célébrant la passion du maître des lieux : un jeu de bague chinois et un pavillon chinois, qui sont l'œuvre de Lequeu, dont plusieurs dessins nous font connaître l'apparence. (Source : notice Agorha "Henri Léonard Jean-Baptiste Bertin" rédigée par Grégoire Eldin.)

À partir de 1777 l'architecte François-Thérèse Chalgrin (1739-1811) secondera l'architecte François-Joseph Bélanger (1744-1818) qui avait commencé le travail de rénovation de l'hôtel en 1774 ensembles ils effectueront une seconde campagne de réaménagement en 1781 à l'hôtel du 11-13 Quai Malaquais de Louise-Jeanne de Durfort. (Source : Notice Agorha "Duchesse de Mazarin" rédigée par Sylvia Vriz)