Titres
Titre :
L'Amende honorable
Localisations
Lieu de conservation :
Type de Cote / numéro :
Cote / numéro :
WB 295
Type de Cote / numéro :
Cote / numéro :
[sans numéro]
Commentaire Cote / numéro :
Notice succincte, 1793 (ajout manuscrit sur exemplaire vu par Courajod)
Commentaires descriptifs
Commentaire descriptif :
Fonction : commémorative.
"des Grands-Augustins, bas-relief en pierre, représentant une réparation publique faite à l'occasion de deux assassinats" (cat. 1810)
"des Grands-Augustins, bas-relief en pierre, représentant une réparation publique faite à l'occasion de deux assassinats" (cat. 1810)
Dimensions
Inscriptions
Type d'inscription :
Transcription :
C'est la representacion de l'amende honorable faite a l'vniversité de ... eux et conuent de ceans pour l'occision de feu fr... is ... et religieux profes de... is yci deuant piteusement .... nee mil CCCC XL. Dieu ait l'ame de lui. Amen.
Conditur hic Petrus Gougis cognomine dictus. Huius professor ordinis assiduus. Proh dolor occubuit preventus morte nefanda transfossus latere sacrilego gladio. ....ste sui perfusus sanguine leti. Inficitur grandi crimine mortifero. Hoc tamen nulla dies memori ne substrahat euo indicio firmo figitur ista la... ...ta quam protulit huius. Urbis perfectus iudicis arce sedens. Exegi fieri mundi jubar atque soph Doctrine alma parens.... ...tris auxiliis Petri quem cernitis omnes. Signum jungatur cetibus angelicis.
Conditur hic Petrus Gougis cognomine dictus. Huius professor ordinis assiduus. Proh dolor occubuit preventus morte nefanda transfossus latere sacrilego gladio. ....ste sui perfusus sanguine leti. Inficitur grandi crimine mortifero. Hoc tamen nulla dies memori ne substrahat euo indicio firmo figitur ista la... ...ta quam protulit huius. Urbis perfectus iudicis arce sedens. Exegi fieri mundi jubar atque soph Doctrine alma parens.... ...tris auxiliis Petri quem cernitis omnes. Signum jungatur cetibus angelicis.
Représentations
Commentaire Représentations :
Les religieux augustins et les maîtres de l'université de Paris reçoivent l'amende honorable (offrande d'un cierge) faite par trois sergents à verges, pour être entrés par force dans le couvent des Grands-Augustins et y avoir tué un religieux, Pierre Gougis.
Créations / exécutions
Personne liée à l'oeuvre :
Commentaire Rôle :
Les trois sergents à verge coupables de violence sont : Jean Bayart, Colin Feucher et Arnoulet Pasquier. Ils étaient accompagnés de Gilet Rolant et de Guillaume de Bezençon. Ils ont tiré hors du cloître le religieux augustin Nicolas Aimery et tué un autre religieux augustin, Pierre Gougis
Date de création :
1440
Historiques de collection
Collection :
Paris, couvent des Grands-Augustins ; dépôt des Petits-Augustins ; musée des Monuments français ; Ecole des Beaux-Arts ; abrité dans la chapelle vers 1960
Bibliographies / archives
Type de référence :
Commentaire Bibliographies / archives :
p. 261 verso et 262
cf http://www.purl.org/yoolib/inha/3456
cf http://www.purl.org/yoolib/inha/3456
Type de référence :
Référence :
Commentaire Bibliographies / archives :
t. III, n° XXV, planche 1 p. 10
Type de référence :
Commentaire Bibliographies / archives :
p. 143-145 et planche 79 n° 88
Sources en ligne
Organisme :
Référence de notice :
38450
Date de consultation :
09/02/2017
Url document source :
Organisme :
Référence de notice :
NUM 8 F 1527 (2)
Date de consultation :
12/03/2013
Url document source :
Référence de notice :
RF 5281.27, Recto
Date de consultation :
31/01/2014
Source
source : Institut national d'histoire de l'art (France) / Musée du Louvre (Paris) - licence : Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Commentaire interne
Base MMFLenoir, ID_Element : EL_1131 ; date création : 09/08/2011
Rédacteur
Béatrice de Chancel-Bardelot
Personne / collectivité
Personne / personne
Personne / collectivité
Personne / collectivité
Référence / article de catalogue d'exposition
Référence / catalogue de musée
Référence / référence d'archives
Référence / référence d'archives