Skip to main content
Statut
Publiée
Contributeur
vnestoro
Dernière modification
25/10/2023 18:25 (il y a environ 1 an)
Type d'oeuvre
Titres
Titre : 
Verrière des Pèlerins de saint Jacques
Localisations
Lieu de conservation : 
Commentaire Lieu de conservation : 
baie 3
Commentaires descriptifs
Commentaire descriptif : 
Au registre supérieur : le miracle de saint Jacques (le pendu dépendu). Au registre inférieur : à gauche, un moine et sainte Catherine ; à droite, saint Nicolas et sainte Barbe. Au tympan : saint Jacques prié par les pèlerins.
Restaurations
Commentaire Etat de Restauration : 
Les vitraux sont réparés en 1891, et restaurés au XXe siècle : en 1916 (baies 6, 8 et 9), en 1931-1935 (bas-côté sud). Ils sont déposés en 1939, restaurés par Gruber, puis reposés en 1946-1948. Les deux fenêtres orientales du bas-côté sud ne sont reposées qu’en 1967.
Matérialité
Matériau : 
Technique : 
Dimensions
Hauteur : 
3,6
Largeur : 
2,2
Unité de mesure : 
Inscriptions
Transcription : 
Come[n]t la cha[m]briere part nuyt ainsy que / les pelerins dormoient mis en tace / d'argent en la malette du filz car il / n'avoit pas voulu faire sa volunté
Langue : 
Emplacement : 
Sous la première scène
Transcription : 
Com[m]e les peleri[n]s furent poursuyvis / et la tace trouvée en la malette du / filz dont n'en scavoit rien par quoy fut / Prins par sergens et amené à justice
Langue : 
Emplacement : 
Sous la deuxième scène
Transcription : 
Com[m]ent le juge de la ville où ce avoit / esté faict condempna le filz a estre pe[n]du / au gibet mais Mons[e]igneur Sainct / Jacques le preserva de mourir
Langue : 
Emplacement : 
Sous la troisième scène
Créations / exécutions
Lieu de création : 
Type de date : 
Date de création : 
1554 - Date inscrite (en haut à gauche)
Historiques de collection
Statut de la propriété : 
Collection : 
La nef de l?église est remaniée au XVIe siècle, et on remplace le chevet plat par un ch?ur plus allongé (l?abside est terminée en 1554). La verrière de saint Jacques est offerte par la confrérie Saint-Jacques en 1554 (la voûte de la chapelle abritant la verrière est ornée de coquilles).
Protections
Type de protection MH : 
Date de protection MH : 
1862
Bibliographies / archives
Commentaire Bibliographies / archives : 
p.132-133, comme "1554" et "attribué à Jean Le Prince ?"
Sources en ligne
Référence de notice : 
PM78000800
Date de consultation : 
24/06/2021
Source
source : Institut national d'histoire de l'art (France) / Musée du Louvre (Paris) - licence : Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)