Hydrie attique à figures noires

Panse : Guerriers dans un char, avec boucliers béotiens, hoplite avec deux lances et un bouclier

Prédelle : Lion entre sangliers, entre palmettes

Épaule : Héraclès et Cerbère, Hadès, Perséphone, Hermès, Athéna

Description du catalogue de la vente Canino 1843, n° 86 :

"A trois anses. Peint. n. — Sous le col du vase, Minerve, debout, regarde Hercule qui se dirige vers elle en traînant à sa suite Cerbère bicéphale, attaché à une chaîne, et que le héros menace de sa massue. En arrière est Mercure, qui accompagnait Hercule lorsqu'il fit sa descente aux enfers, ta marche est fermée par un homme barbu appuyé sur un sceptre, et précédant une femme enveloppée d'un péplus. Ces dernière personnages sont peut-être Proserpine et Pluton, dont la présence ne serait pas déplacée dans ce sujet.

R. Grand tableau : deux guerriers, dont l'un a la tête nue, sont montés sur un quadrige précédé d'un hoplite tenant deux lances.

Frise inférieure : un lion entre deux sangliers.

Haut. 46 cent."