Stèle funéraire à fronton et acrotères stylisés latéraux, avec inscription sur l'architrave, elle-même soutenue par deux colonnes ioniques cannelées engagées. Entre elles, deux personnages se tiennent debout. A droite un jeune homme de profil vêtu d'une tunique courte à manches longues, en appui sur sa jambe gauche, la droite étant croisée par dessus. Il porte la main droite à son menton en signe de tristesse, son bras étant appuyé sur son son bras gauche croisé sur la taille. A gauche, un homme imberbe de taille bien supérieure est vu de face : il porte un chiton recouvert d'un himation qui recouvre son bras droit plié sur la poitrine, dont seule la main portant un rouleau de parchemin émerge. Le bras gauche est lâche sur le côté du corps. Sur le fond neutre de l'arrière plan, deux volumens noués et un étui sont appendus.

Matérialité

Matériau :

marbre

Technique :

taillé

Dimensions

Hauteur :

0,74

Largeur :

0,45

Profondeur :

0,085

Unité de mesure :

mètre

Inscriptions

Type d'inscription :

inscription

Transcription :

ΜΟΣΚΕ ΜΟΣΧΟΥΧΑΙΡΕ

Traduction :

Salut Moschus, fils de Moschus

Langue :

Grec ancien (jusqu'à 1453)

Emplacement :

gravée sur l'architrave

Commentaire Inscriptions :

traduction d'Alexandre Lenoir

Représentations

Légende :

Personnage et son esclave

Créations / exécutions

Lieu de création :

Athènes

Date de création :

0001 - 0100 - Ier siècle

Période de création :

Antiquité

Historiques de collection

Collection :

Collection du marquis de Nointel, léguée au bibliothécaire du roi M. Thévenot. Achetée en 1692 par Charles Baudelot de Dairval qui la légua à l'Académie des Inscriptions. Déposée en 1795 au muse des Monuments français. Dévolution au Musée Napoléon en 1803. Musée du Louvre, Antiquités grecques, étrusques et romaines.

Découvertes

Lieu de découverte :

Athènes

Commentaire Lieu de découverte :

Athènes ? ou Sicile selon Alexandre Lenoir ["Collections (...)", p. 21]

Liens entre oeuvres

Type de lien horizontal :

œuvre représentée

Commentaire Type de lien horizontal :

Œuvres du Musée des Monuments français d'Alexandre Lenoir représentées sur un dessin de Charles Percier conservé à la Bibliothèque de l'Institut de France.

Notice œuvre :

Stèle de M. Pompeios Euodos, bas-relief (Vers 150)

Type de lien horizontal :

œuvre représentée

Commentaire Type de lien horizontal :

Œuvres du Musée des Monuments français d'Alexandre Lenoir représentées sur un dessin de Charles Percier conservé à la Bibliothèque de l'Institut de France.

Notice œuvre :

Percier, Charles 22/08/1764 - 05/09/1838, de, Deux stèles funéraires grecques, au musée des Monuments français, et détail d'un motif de colonne, dessin (1792 - 1838)

Bibliographies / archives

Type de référence :

bibliographie sur

Référence :

Lenoir, Alexandre, Collection des monumens de sculpture, réunis au musée des monumens français ; publiées par Alexandre Lenoir, conservateur de ce musée, Paris 1797, Bibliothèque de l'Institut de France, Paris, Fol Z 181*

Commentaire Bibliographies / archives :

p. 17-18, n° VIII, pl. III

Type de référence :

bibliographie sur

Référence :