Portrait présumé d’une femme de la famille Le Mesureur, épouse d’un homme de la famille de Hesmont

Les armoiries situées en haut à droite du panneau pourraient correspondre, pour le quartier de gauche, à la famille de Hesmont, établie en Picardie (échiqueté d’or et de gueules au franc quartier d’hermine), alors que le quartier de droite serait identifiable avec la famille Le Mesureur (denché d’argent et de gueules, à trois roses de l’un dans l’autre), originaire du Cambrésis. Nous n’avons cependant pas été en mesure de trouver une femme nommée Le Mesureur qui épouserait un homme issu des de Hesmont. Au regard du style de l’artiste, nous pourrions en effet avoir affaire à un peintre actif en Picardie dans la seconde moitié du XVIe siècle, qui se caractérise par une touche sèche et des morphologies naïves glissant vers la bidimensionnalité.