Triptyque des Litanies de la Vierge

Triptyque. Panneau central divisé en deux registres : La Vierge des litanies (inspirée d'une gravure de Cornelis Cort, de 1567) et la Crucifixion. Volets latéraux : Jacques de Beugre et François de Beugre présentés par saint Jacques le Majeur et saint François d'Assise. Revers des volets latéraux : sainte Marguerite, et saint Jean l'Evangéliste (en grisaille).

Selon l'abbé Bredeault, les donateurs sont François de Beugre, abbé de La Ferté, conseiller et aumônier de la reine de Navarre, cité en 1565 et 1592, et son frère Jacques de Beugre, chevalier de l'Ordre du roi, capitaine de cinquante lances de ses ordonnances. L'abbé Bredeault décrit les armoiries : "sur un gradin qui était sous ce tableau sont peints les écussons suivants [armoiries de la famille de Beugre] : 1, d’or au bœuf effrayé de sable accorné de gueules, ayant entre ses cornes une fleur de lys de même, qui est de Beugre, parti d’azur au chevron d’or accompagné de trois trèfles de même. 2, de gueules à l’aigle d’or parti de la Magdeleine de Ragny ; au 2e de… 3e écartelé : au 1 et 4 de La Magdeleine, aux 2 et 3 de Busseul ; 4e parti : du Blé d’Uxelles, qui est de gueules à trois chevrons d’or et de Beugre ; 5e parti du Blé et de vairé d’or et de gueules ; 5e d’argent à la croix de sable qui est de Layé et d’argent à la fasce de… qui est de Mandelot"