Fragment de carreau de céramique en forme de croix à décor végétal et inscriptions
Carreau de revêtement architectural
Champ central : Un entrelacs de palmes se déploie dans les branches sur un fond vermiculé ; points et pointillés les animent.
Bordure : écriture lustrée sur fond blanc
fragment constitué d'une branche et une demi branche (dans la longueur)
oxyde de cuivre ; oxyde d'argent
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ / الله لا إله إلا هو الحي القيوم لا تأخذه سنة ولا نوم له ما في […] من الغي فمن يكفر بالطاغوت ويؤمن بالله
Au nom de Dieu le Clément, le Miséricordieux / Dieu ! Il n'y a de dieu que Dieu : le Vivant, celui qui subsiste par lui-même ! Ni l'assoupissement ni le sommeil n'ont de prise sur lui! Tout ce qui est [...]. Celui qui ne croit pas aux Taghout et qui croit en Dieu [...] (Coran s.2 : 255-256)
Sourate 2 : La vache, al-baqara
Lu par Maryam Kolbadinejad, 2014
Traduction Denise Masson
Ateliers de Kāshān (attribué à)
Attribué au groupe des carreaux provenant de l'emâmzâdeh Yahyâ de Varâmîn dont certaines inscriptions mentionnent des dates allant de Dhû al-Hijja 660 H. à Safar 661 H.
Dépôt au département des arts de l'Islam, musée du Louvre, 2006
Emamzadeh Yahya, Varamin (attribué à)
Quelques dizaines de carreaux des panneaux couvrant la partie inférieure des murs auraient déjà été déposés avant 1875, puis l'ensemble des revêtements lustrés (murs, cénotaphe et mihrâb) entre 1881 et 1900 (cf. Masuya, 2000, pp.44-45).
Evénement / don
Personne / personne
Personne / Association loi 1901
Personne / collectivité
