Skip to main content
Statut
Publiée
Contributeur
bdechanc
Dernière modification
25/10/2023 16:41 (il y a environ 1 an)
Titres
Titre : 
Epitaphe d'Agnomarus (+ 779)
Commentaires généraux
Commentaire général : 
Lu Rustel par A. Lenoir (cat. 1810, p. 182 note 1)
Localisations
Commentaire Lieu de conservation : 
en collection : exposé salle 9bis du musée national du Moyen Âge - thermes et hôtel de Cluny ;
Localisation MMF historique : salle d'introduction, entre les dalles de Frédégonde et de Childebert -cf dessin RF 5282.55, du musée du Louvre, département des Arts graphiques)
Type de Cote / numéro : 
Cote / numéro : 
Cl. 11777
Commentaire Cote / numéro : 
Haraucourt, n° 521
Type de Cote / numéro : 
Cote / numéro : 
521
Commentaire Cote / numéro : 
cat. 1806, p. 42-43 ; cat. 1810, p. LX et 182 ; cat. 1815, p. 149 ; cat. 1816, p. 137
Commentaires descriptifs
Commentaire descriptif : 
Fonction : commémorative.
Matérialité
Matériau : 
Technique : 
Dimensions
Hauteur : 
0,105
Largeur : 
0,365
Profondeur : 
0,085
Unité de mesure : 
Inscriptions
Type d'inscription : 
Transcription : 
In anno XP undecimo regnante domno rege Carlo obivit bonum memorie Agnomarus clericus sexto idus agustus prima feria
Traduction : 
En l'année du Christ, la onzième année du règne de Monseigneur le roi Charles, le clerc Agnomarus, de bonne mémoire, est mort le six des ides d'août, première férie [=dimanche 8 août 779]
Langue : 
Commentaire Inscriptions : 
daté
Type d'inscription : 
Transcription : 
In anno Christi undecimo regnante domino rege Carlo, obivit bonae vitae, memoriae atque nominis Rustel, sepultus sexto iduum agustus prima feria
Langue : 
Commentaire Inscriptions : 
Transcription erronée d'A. Lenoir, dès le catalogue de 1806, p. 81.
Historiques de collection
Collection : 
Poitiers ; envoyé par le commissaire des guerres Etienne-Marie Siauve (mort en 1812 : sur ce personnage : http://cths.fr/an/prosopo.php?id=121570 ; dans son Mémoire sur les antiquités du Poitou, publié en 1804, il mentionne à plusieurs reprises Alexandre Lenoir) à Alexandre Lenoir, sans doute au cours de 1805, car mentionné dans le catalogue de janvier 1806 ; musée des Monuments français jusqu'en 1816 ; Chantiers de Saint-Denis ; transfert au musée de Cluny et inscription sur le registre d'inventaire en 1888
Bibliographies / archives
Type de référence : 
Commentaire Bibliographies / archives : 
t. III, p. 209, n° 521 (précision du donateur : Siauve)
Sources en ligne
Référence de notice : 
16-523227
Date de consultation : 
09/12/2016
Référence de notice : 
RF 5282.56, Recto
Date de consultation : 
28/05/2014
Référence de notice : 
RF 5282.55, Recto
Date de consultation : 
06/11/2016
Source
source : Institut national d'histoire de l'art (France) / Musée du Louvre (Paris) - licence : Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Commentaire interne
Base MMFLenoir, ID_Element : EL_34
Rédacteur
Béatrice de Chancel-Bardelot