Skip to main content

Plaque d'esclave

Statut
Publiée
Contributeur
talend@mail.com
Dernière modification
25/10/2023 17:32 (il y a environ 1 an)
Type d'oeuvre
Titres
Titre : 
Plaque d'esclave
Localisations
Type de Cote / numéro : 
Cote / numéro : 
RES-MS-70100-MUR-GF-11_P48_OBJET_5
Type de Cote / numéro : 
Cote / numéro : 
bronze.2316
Commentaires descriptifs
Commentaire descriptif : 
"Plaque rectangulaire et munie d’une bélière. Ses deux faces portent des inscriptions. 1ère face: CLODIHE MOGENIA NI.VC.EXP REFECTO VRBI.DEH ORTVMIP SIVSSVM Monog. ; (Clodi(i) He(r)mogeniani v(iri) c(larissimi) ex pr(a)efecto Urbi de hortum ipsius sum (“Je suis (l'esclave de) Clodius Hermogenianus, homme très honoré, du préfet de la ville, de son jardin.“) 2e face: DEHORT VOLYBRI V.C.PREFE CTIPRET ORISVM NOLIMET ENERENO NTIBIEX PERET ; De hortu Olybri(i) v(iri) c(larissimi) Pr(a)efecti Pr(a)etori(o) sum ; noli me tenere, non tibi experet (“Je suis du jardin d'Olybrius, homme très honoré, préfet du prétoir ; ne m'arrête pas, cela ne te sera d'aucun profit.“)
Matérialité
Matériau : 
Dimensions
Largeur : 
3,6
Longueur : 
8,1
Unité de mesure : 
Créations / exécutions
Type de date : 
Date de création : 
Période de création : 
Lieu de création : 
Commentaire Créations / exécutions : 
L'esclave qui portait cette plaque était gardien du jardin de Q. Clodius Hermogenianus Olybrius, qui fut préfet de Rome en 368.
Historiques de collection
Collection : 
Collection Caylus, don 1752-1765
Source
Institut national d'histoire de l'art (France)
Licence
Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Base de données
Rédacteur
Cécile Colonna