Carreau de céramique en forme d'étoile à 8 branches à décor figuré avec animal, végétaux et inscriptions

Champ central : grue ou Simurgh aux ailes largement déployées, entouré de tiges à feuilles nervurées et fleuries prenant naissance dans une pointe de l'étoile. L'ensemble sur fond de pointillés.

Bordure : écriture épaisse en réserve cernée de lustre sur un fond bleu de cobalt

بسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیم/إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ (١) وَرَأَیْتَ النَّاسَ یَدْخُلُونَ فِی دِینِ اللَّهِ أَفْوَاجًا (٢) فَسَبِّحْ بِحَمْدِ

Au nom de Dieu le Clément, le Miséricordieux Lorsque viennent le secours de Dieu et la victoire (1) lorsque tu vois les hommes entrer en masse dans la Religion de Dieu (2) célèbre les louanges [de ton Seigneur et demande-lui pardon] (3) (Coran 110:1-3)