Fragment de carreau de céramique en forme d'étoile à 8 branches à décor végétal et inscriptions
Carreau de revêtement architectural
Inscrit au verso du carreau
Champ central : composition végétale et florale sur fond vermiculé ; de larges feuilles sont ornées de points et pointillés en général réservés à la représentation du pelage des animaux. En raison du mauvais état de conservation de la glaçure, le décor est peu lisible.
Bordure : Écriture épaisse en réserve cernée de lustre sur fond bleu de cobalt.
[oxyde de cuivre] [oxyde d'argent] [oxyde de cobalt]
Traces liées au processus de fabrication au revers ; transfert de décor d'un autre carreau, probablement par contact au moment du séchage.
Une ligne, sur le pourtour de la bordure
گفتم می لعل درّ شهوار ارزد/ وان بوی خوشش طبله عطار ارزد/ نی نی غلطم کان .../ یک قطره خون هزار دینار ارزد
Vers attribués à Rashid al-Din Khari
Lue et identifiée par Maryam Kolbadinejâd, 29/08/2017
Fragment trouvé lors des fouilles du Takht-e Soleymân. Provient du palais de chasse d'Abaqa Khan, qui servait de résidence d'été.