Deux éditions : l'une en sino-vietnamien (hán văn), l'autre en écriture romanisée (quốc ngữ). Un supplément en français accompagne également certaines livraisons.

Contenus Ouvrage

Langue :

Vietnamien (ou Annamite)

Bibliographies / archives

Référence :

Affidi, Emmanuelle, Vulgarisation du savoir et colonisation des esprits par la presse et le livre en Indochine française et dans les Indes néerlandaises (1908-1936), Moussons 2009

Référence :

Brocheux, Pierre, Indochine. La colonisation ambigüe (1858-1954), Paris 1995

Référence :

Brocheux, Pierre, Indochina. An Ambiguous Colonization (1858-1954), Berkeley 2009

Sources en ligne

Date de consultation :

12/09/2017

Url document source :

https://www.nguoi-viet.com/ThuVienNguoiViet/NamPhong.php

Date de consultation :

12/09/2017

Url document source :

https://sachviet.edu.vn/forums/nam-phong-tap-chi.38/

Source

source : Institut national d'histoire de l'art (France) - licence : Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Base de données

Art global et périodiques culturels

Personne / personne

Nguyễn, Hữu Tiến

(1875 - 1941), chercheur

Personne / personne

Phạm, Duy Tốn

(1881 - 25 février 1924), écrivain

Personne / personne

Dương, Bá Trạc

(1884 - 1944), écrivain

Personne / personne

Dương, Quảng Hàm

(14 juillet 1898 - décembre 1946), chercheur

Personne / personne

Nguyễn, Trọng Thuật

(1883 - 1940), écrivain

Personne / personne

Marty, Louis

, fonctionnaire

Personne / personne

Đông, Hồ

(10 mars 1906 - 25 mars 1969), poète

Personne / personne

Tản, Đà

(19 mai 1889 - 7 juin 1939), écrivain

Personne / personne

Nguyễn, Bá Trác

(1881 - 1945), journaliste

Personne / personne

Tương, Phố

(1896 - 1973), poète

Personne / personne

Đạm, Phương

(3 juin 1881 - 10 décembre 1947), poète

Personne / personne

Phạm, Quỳnh

(17 décembre 1892 - 6 septembre 1945), écrivain

Personne / personne

Nam, Trân

(15 février 1907 - 21 décembre 1967), poète

Référence / ouvrage

Brocheux, Pierre.

Indochina. An Ambiguous Colonization (1858-1954)

Berkeley. University of California Press, 2009

Référence / ouvrage

Nguyễn, Hữu Sơn.

Du ký Việt Nam : Nam Phong tạp chí, 1917-1934

Thành phố Hồ Chí Minh. Nhà xuất bản Trẻ, 2007

Référence / article de revue

Phạm, Thị Ngoạn.

Introduction au Nam Phong

Bulletin de la Société des Études Indochinoises de Saigon. 1973

Référence / ouvrage

Dao, Dang Vy.

Évolution de la littérature et de la pensée vietna [...]

Saigon. Imprimerie de l’Union Nguyen Van Cua, 1949

Référence / article de revue

Affidi, Emmanuelle.

Vulgarisation du savoir et colonisation des esprit [...]

Moussons. 2009

Référence / article de revue

Ngoc, Phan.

À la rencontre de deux cultures : l'influence de l [...]

Aséanie. 1998

Référence / ouvrage

Nguyen, Van Ky.

La Société vietnamienne face à la modernité. Le To [...]

Paris. L’Harmattan, 1995

Référence / thèse

Lê, Thu hang.

Transferts culturels et contrôle de l'imprimé pend [...]

Référence / ressource en ligne

Nguyễn, Hữu Sơn.

Nhận diện tương quan chính trị và văn học. Qua trư [...]

Littérature Vietnamienne Francophone. 2017

Référence / ressource en ligne

Hémery, Daniel.

L’Indochine à l’âge des extrêmes : protestations e [...]

Europe Solidaire Sans Frontières. 2007

Référence / ressource en ligne

Nguyen, Binh Duy.

Réception de la littérature française et l’enseign [...]

Agence universitaire de la Francophonie.

Référence / ouvrage

Tai, Hue-Tam Ho.

Radicalism and the Origins of the Vietnamese Revol [...]

Cambridge ; London. Harvard University Press, 1992

Référence / ouvrage

Phạm, Thị Ngoạn.

. Tìm hiẻ̂u tạp chí Nam Phong : 1917-1934

Yerres. Ý Việt, 1993

Référence / article de revue

Thi-Do, Doan.

Le journalisme au Viêt-Nam et les Périodiques Viet [...]

Bulletin d’informations de l’ABF. 1958

Référence / ouvrage

Peycam, Philippe M. F..

The Birth of Vietnamese Political Journalism: Saig [...]

New York. Columbia University Press, 2012

Référence / ouvrage

Marr, David G..

Vietnamese Tradition on Trial, 1920-1945

1984

Référence / ouvrage

Dô, Quang Hung.

Lich su bao chi Viêt Nam 1865-1945 [Histoire de la [...]

Ha Nôi. Dai hoc Quôc gia, 2000

Référence / ouvrage

Brocheux, Pierre.

Indochine. La colonisation ambigüe (1858-1954)

Paris. Editions la Découverte, 1995

Référence / ouvrage

Nguyễn, Đức Thuận.

Văn trên Nam Phong tạp chí. Diện mạo và th [...]

Hà Nội. Nhà xuất bản Văn học, 2008

Référence / thèse

Huynh, Van Tong.

Histoire de la presse vietnamienne des origines à [...]

Référence / thèse

Phạm, Thị Ngoạn.

Nam Phong

Identification

Localisation

Description

Création / exécution

Historique

Imprimé / manuscrit

Documentation

Gestion notice

Notices liées

Nguyễn, Hữu Tiến

Phạm, Duy Tốn

Dương, Bá Trạc

Dương, Quảng Hàm

Nguyễn, Trọng Thuật

Marty, Louis

Đông, Hồ

Tản, Đà

Nguyễn, Bá Trác

Tương, Phố

Đạm, Phương

Phạm, Quỳnh

Nam, Trân

Indochina. An Ambiguous Colonization (1858-1954)

Du ký Việt Nam : Nam Phong tạp chí, 1917-1934

Introduction au Nam Phong

Évolution de la littérature et de la pensée vietna [...]

Vulgarisation du savoir et colonisation des esprit [...]

À la rencontre de deux cultures : l'influence de l [...]

La Société vietnamienne face à la modernité. Le To [...]

Transferts culturels et contrôle de l'imprimé pend [...]

Nhận diện tương quan chính trị và văn học. Qua trư [...]

L’Indochine à l’âge des extrêmes : protestations e [...]

Réception de la littérature française et l’enseign [...]

Radicalism and the Origins of the Vietnamese Revol [...]

. Tìm hiẻ̂u tạp chí Nam Phong : 1917-1934

Le journalisme au Viêt-Nam et les Périodiques Viet [...]

The Birth of Vietnamese Political Journalism: Saig [...]

Vietnamese Tradition on Trial, 1920-1945

Lich su bao chi Viêt Nam 1865-1945 [Histoire de la [...]

Indochine. La colonisation ambigüe (1858-1954)

Văn trên Nam Phong tạp chí. Diện mạo và th [...]

Histoire de la presse vietnamienne des origines à [...]

Index analytique du Nam Phong