Pratique de la géométrie sur le papier et sur le terrein où par une méthode nouvelle et songulière l'on peut avec facilité et en peu de temps se perfectionner en cette science

[4] f. (faux-titre, titre, épître), 108 p. (texte, table), 82 pl.

Ce petit manuel, publié pour la 1ère fois en 1669 (Paris, Thomas Jolly), connaîtra une longue fortune éditoriale, tant en France qu’en l’étranger. Souvent confondu avec le traité publié par Leclerc en 1690, il s’en démarque pourtant par son caractère plus accessible et sera réédité dès 1674 (Paris, Guillaume de Luyne), puis en 1682 (Paris, Jean Jombert), 1691 (Amsterdam, Pierre Mortier), 1713 (Amsterdam, Pierre de Coup), 1716 (Paris, Claude Jombert) et enfin en 1744 (Paris, Jombert). Par ailleurs, une première traduction italienne paraît à Amsterdam en 1692 (Nova geometria practica, super charta et solo, chez « Georgium Gallet »), suivie d’une seconde en 1692, à Rome (Practica di geometria, in carta e in campo per istruzione della nobile gioventu, Komarek pour Monaldini). Enfin, deux éditions anglaises sont publiées au 18e siècle sous le titre Practical geometry. Or, a new and easy method of treating that art. Translated from the French of Monsieur S. Le Clerc (Londres, John Bowles, 1742, 1758, 1764, 1783), avant d’être reprises au début du 19e dans un ouvrage destiné à un public très large par John Nattes (Nattes’s practical Geometry, or Introduction to Perspective. Translated from the French of Le Clerc; with additions and alterations. The explanations rendered so simple, that very young people, by attention, may soon be enabled to go through the different problems with perfect ease, Londres, W. Miller, 1805 et Londres, P. Wright, Longman & Co., Duncan & Co., Baldwin & Co., Sherwood & Co., Simpkin et Marshall, 1819).

De la géométrie en général
De son origine
De son utilité
Principes de la géométrie
Définitions
Livre 1. De la description des lignes
Livre 2. De la construction des figures planes
Livre 3. De l’inscription des figures
Livre 4. De la circonscription des figures
Livre 5. Des lignes proportionnelles

Le goût de Leclerc pour les mathématiques l’amena à publier ce manuel de géométrie pratique d’accès aisé destiné à enseigner les fondements (pratiques) de la discipline. Contrairement au Traité de géométrie paru en 1690, cet ouvrage ne concerne pas l’application des règles énoncées, et reste ainsi relativement généraliste (il peut ainsi servir tant aux architectes qu’aux peintres, par exemple). Il pose ainsi des propositions simples (“Autour d’un triangle équilatéral cironscrire un quarré”), puis en donne la résolution (“coupez la base BC en deux, également en E. Prolongez cette base de part et d’autre vers D & D. Faites les lignes ED, ED, égales à la ligne EA, du point E et de l’intervale EC. Descrivez le demy cercle BFC. Tirez la ligne AEF du point F tirez les lignes FCG, FBG. AGFG sera le quarré demandé”). Chaque proposition est par ailleurs accompagnée d’une gravure représentant la résolution.

Veau brun fatigué