Carreau de céramique en forme d'étoile à 8 branches à décor épigraphique avec végétaux et inscriptions

Champ central : inscription en kufique tressé et motifs floraux sur un fond de pointillés. Dans la branche inférieure de l'étoile, une mare où nagent 2 poissons . Une touche de bleu turquoise ponctue le décor au centre.

Bordure : écriture lustrée sur fond blanc ; liseré souligné au bleu de cobalt

الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمينَ (۱)الرَّحْمنِ الرَّحيمِ (۲) مالِكِ يَوْمِ الدِّينِ (۳)إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَ إِيَّاكَ نَسْتَعينُ (۴)اهْدِنَا الصِّراطَ الْمُسْتَقيمَ (۵)صِراطَ الَّذينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَ لاَ الضَّالِّينَ (۶)

Au nom de Dieu le Clément, le Miséricordieux (1) Louange à Dieu, Seigneur des mondes (2) le Clément, le Miséricordieux (3) le Roi du Jour du Jugement (4) C'est toi que nous adorons, c'est toi dont nous implorons le secours (5) Dirige-nous dans le chemin droit (6) le chemin de ceux que tu as comblé de bienfaits non pas le chemin de ceux qui encourent ta colère ni celui des égarés (7) (Coran 1:1-7)

لا اله الا الله

Il n'y a de dieu que Dieu