Skip to main content

Fragment de carreau de céramique en forme d'étoile à 8 branches à décor figuré avec animal, végétaux et inscriptions

Statut
Publiée
Contributeur
cdupless
Dernière modification
25/10/2023 17:42 (il y a environ 1 an)
Commentaire Type d'œuvre

Carreau de revêtement architectural

Titres
Titre : 
Fragment de carreau de céramique en forme d'étoile à 8 branches à décor figuré avec animal, végétaux et inscriptions
Localisations
Lieu de conservation : 
Type de Cote / numéro : 
Cote / numéro : 
I. 4/67.3
Type de Cote / numéro : 
Cote / numéro : 
T.95/65 ; T.1.S ou 5 ; J.4/S 7 ; PG ; 65 ; 13
Commentaire Cote / numéro : 

Inscrit au verso du carreau

Commentaires descriptifs
Commentaire descriptif : 

Champ central : lièvre assis tête retournée entouré de feuilles et d'une fleur ornée de ses étamines sur fond vermiculé. Son pelage est moucheté.

Bordure : Écriture lustrée sur fond blanc.

États
Etat de conservation : 
Commentaire États : 

Six branches manquantes

Matérialité
Technique : 
Commentaire Technique : 

Lustre monochrome

Commentaire Matérialité : 

[oxyde de cuivre] [oxyde d'argent]

Dimensions
Hauteur : 
10,4
Largeur : 
9,3
Profondeur : 
1,5
Diamètre : 
10,4
Unité de mesure : 
Inscriptions
Type d'inscription : 
Commentaire Type d'inscription : 

Une ligne, sur le pourtour de la bordure

Type d'inscription : 
Transcription : 

زلفت صنما دام دلم می گردد/وین چرخ نه بر کام دلم می گردد/ چوبک زن صبر کو که دزد غم تو/ شبهاست که بر بام دلم می گردد

+

زلفت که چو افعی پی شر می گردد/ دانی پس پشتت به چه بر می گردد/ چون دید که لعل تو زمرد دارد/ وحشی شد و بر کوه و کمر می گردد

Commentaire Inscriptions : 

Vers issus d'un poète inconnu

+

Vers issus de Rafi' al-Din Bakrani Abhari

Lue et identifiée par Maryam Kolbadinejâd, 29/08/2017

Créations / exécutions
Type de date : 
Date de création : 
1270 - 1276 -

Hégire : 668 / 674

Lieu de création : 
Commentaire Créations / exécutions : 

Ateliers de Kāshān (attribué à)

Historiques de collection
Découvertes
Lieu de découverte : 
Commentaire Découvertes : 

Fragment trouvé lors des fouilles du Takht-e Soleymân.

Provient du palais de chasse d'Abaqa Khan, qui servait de résidence d'été.

Source
Institut national d'histoire de l'art (France) / Sèvres, cité de la Céramique / Musée du Louvre
Licence
Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Base de données
Rédacteur
Chloé Duplessis / Delphine Miroudot