Fragment de carreau de céramique en forme d'étoile à 8 branches à décor végétal avec inscriptions
Carreau de revêtement architectural
Inscrit au verso du carreau
Champ central : tiges à larges fleurs épanouies et bourgeons stylisés jaillissant sur fond vermiculé et de feuillages nervurés. Composition principale soulignée au bleu de cobalt, touches de bleu turquoise.
Traces d’un transfert de décor au revers : une bordure avec une inscription.
Bordure : Écriture lustrée sur fond blanc ; liserés bleu de cobalt.
[oxyde de cuivre] [oxyde d'argent] [oxyde de cobalt]
Transfert de cuisson : trace d'un autre carreau au verso
Une ligne, sur le pourtour de la bordure
زلفت که هزار زنگی افزون دارد/ برترک خطا عزم شبیخون دارد/ آن زنگی لعل دزد متواری را/ آویخته دارش که بسی خون دارد
Vers issus d'un poète inconnu mentionné dans le Moʾnes al-aḥrār fi daqāʾeq al-ašʿār (“The Free Men’s Companion to the Niceties of Poems”, traduction de l'Encyclopaedia Iranica) de Muhammad ibn Badr al-Din Jājarmi
Lue et identifiée par Maryam Kolbadinejâd, 29/08/2017
Hégire : 668 - 674
Ateliers de Kāshān (attribué à)
Fragment trouvé lors des fouilles du Takht-e Soleymân.
Provient du palais de chasse d'Abaqa Khan, qui servait de résidence d'été.
Personne / collectivité
