Monuments antiques dessinés, recueil n°8, planche n°82
Titres
Titre :
Monuments antiques dessinés, recueil n°8, planche n°82
Commentaires généraux
Commentaire général :
La planche contient 1 objet représenté.
Localisations
Lieu de conservation :
Type de Cote / numéro :
Cote / numéro :
RES-MS-70100-MUR-GF- (8), planche 82
Commentaires descriptifs
Commentaire descriptif :
Objet n°1 : extrait
Inscriptions
Type d'inscription :
Transcription :
Objet n°1 : Un pedotribe armé de la baguette [fourchon], frappe un très jeune [pugitateur] blessé près de l’œil et qui cherche à retenir son bras. Sur l’épaule gauche de l’enfant : Φoinh ? Plus loin un autre pedotribe separe à coups de baguette deux pugitateurs l’un à demi renversé tandis que l’autre blessé au visage et le coup flagellé parait prêt à tomber en arrière. Entre ces deux figures se lisent les inscriptions suivantes, dont les premières sont incomplètes : APAΣ- IA- ΣYA- ΣɅEON (Cléon). Groupe de deux athlètes dont l’un est placé sous le corps de son adversaire. Sur le corps du 1er au fond : E. .TOΣƟENEΣ (Eratosthèmes?) un éphèbe agenouillé et flagellé par un pedotribe. Derrière celui-ci : KAIΣOφON (Clisophon); sous l’anse une cuvette portant sur trois pieds de lion. Revers du n°219. Catalogue des vases du prince de Canino par Monsieur Dubois
Langue :
Emplacement :
Verso
Représentations
Légende :
Jeux - athlètes
Créations / exécutions
Personne liée à l'oeuvre :
Rôle :
Sources en ligne
Organisme :
Date de consultation :
01/05/2022
Url document source :
Source
Institut national d'histoire de l'art (France)
Licence
Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)