Skip to main content

Carreau de céramique en forme d'étoile à 8 branches à décor végétal avec composition géométrique et inscriptions

Statut
Publiée
Contributeur
cpiquet
Dernière modification
25/10/2023 16:48 (il y a environ 1 an)
Commentaire Type d'œuvre

carreau de revêtement architectural

Titres
Titre : 
Carreau de céramique en forme d'étoile à 8 branches à décor végétal avec composition géométrique et inscriptions
Localisations
Type de Cote / numéro : 
Cote / numéro : 
91.1.106
Commentaires descriptifs
Commentaire descriptif : 

Champ central : composition végétale stylisée rayonnante. Le réseau de palmes bifides issu d’un motif floral central à quatre pétales qui structure la composition est repris au bleu de cobalt et les lignes rayonnantes à motifs de palmes et fleurons majoritairement au bleu turquoise. Hormis quelques points ou pointillés, les motifs présentent la particularité inhabituelle de ne recevoir aucun ornement.


Bordure : Écriture lustrée sur fond blanc ; liseré bleu de cobalt.

États
Etat de conservation : 
Matérialité
Technique : 
Commentaire Matérialité : 

[oxyde de cuivre] [oxyde d'argent][oxyde de cobalt]

Dimensions
Hauteur : 
17,5
Largeur : 
17,5
Unité de mesure : 
Inscriptions
Type d'inscription : 
Emplacement : 
Une ligne, sur le pourtour de la bordure
Type d'inscription : 
Transcription : 

قال معاذ الرازي رحمه الله یا معاشر الصدیقین جَوّعوا انفسکم لولیمة الفردوس فإن شهوة الطعام علی قدر تجویع الأنفس في الدنیا و قِیل لحاتم الاصم بم رُزقت الحکمة قال بخلو البطن و سخاء النفس و سهر اللیل و قال لقمان الحکیم لإبنه إذا إمتلأت المعدة نامت ا[لفکـ]ـر[ة] و خرست الحکمة و قعدت الاعضاء عن العبادة 

Langue : 
Commentaire Inscriptions : 

-Poème de Mu‘ādh al-Rāzī


-Poème de Ḥātam al-’Aṣamm


-Poème de Luqmān le sage

Créations / exécutions
Type de date : 
Date de création : 
Lieu de création : 
Commentaire Créations / exécutions : 

Ateliers de Kāshān (attribué à)

Historiques de collection
Commentaire Historique de collection : 

Collection Edward C. Moore

Don au Metropolitan Museum of Art en 1891

Nom du propriétaire : 
Date Propriété : 
1891
Collection : 

Exposé en panneau (un ensemble de 13 carreaux assemblés) : 

-91.1.106

-08.110.19

-28.89.4

-41.165.12

-41.165.37

-41.165.32

-41.165.33

-41.165.39

-41.165.20

-41.165.23

-41.165.18

-41.165.11

-41.165.13

Découvertes
Lieu de découverte : 
Sources en ligne
Source
Institut national d'histoire de l'art (France) / Sèvres, cité de la Céramique / Musée du Louvre
Licence
Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Base de données
Rédacteur
Clémence Piquet-Delabrousse / Delphine Miroudot