Skip to main content

Piédestal du cénotaphe du coeur de Pierre de Bérulle

Statut
Publiée
Contributeur
bdechanc
Dernière modification
25/10/2023 18:27 (il y a environ 1 an)
Commentaire Type d'œuvre

piédestal orné de trois bas-reliefs

Titres
Titre : 
Piédestal du cénotaphe du coeur de Pierre de Bérulle
Localisations
Commentaire Lieu de conservation : 

Localisation historique MMF : salle du XVIIe siècle (gravures de Biet et Brès)

Type de Cote / numéro : 
Cote / numéro : 
RF 1430 b
Type de Cote / numéro : 
Cote / numéro : 
109
Commentaire Cote / numéro : 

Notice succincte, 1793 (statue + piédestal)

Matérialité
Matériau : 
Technique : 
Dimensions
Hauteur : 
0,915
Largeur : 
0,79
Profondeur : 
1,35
Unité de mesure : 
Hauteur : 
0,55
Largeur : 
0,625
Unité de mesure : 
Commentaire Dimensions : 

deux Renommées tenant un écusson aux armes du cardinal de Bérulle

Hauteur : 
0,625
Largeur : 
0,992
Unité de mesure : 
Commentaire Dimensions : 

le sacrifice de Noé

Inscriptions
Type d'inscription : 
Transcription : 

PETRVS BERVLLIVS SACERDOS, CARDINALIS, FVNDATOR CONGREGATIONIS ORATORII / IESV IN GALLIS, ET IN IISDEM MONIALVM CARMELITARVM EXCALCEATARVM MODERATOR, / VIR GENERE NOBILISSIMVS, INGENIO SVBLIMIS, PIETATE SVMMVS, CVIVS VITA ET / MORS ABVNDANTIA ET PLENITVDINE SANCTITATIS ILLVSTRES, NON HIC IACET AT HIC / IAM VIVERET ORANDO SAEPISSIME IACVIT SANCTAE MARIAE MAGDALENAE DEVOTISSIMVS, / QVEM MISERICORS DEVS POSITVRVS IN COELO, CORPVS CONGREGATIONI SVAE, COR / VIRGINIBVS HVIVSQVE DOMVS, SPIRITVM AVTEM ORDINIBVS CHERVBIM ET SERAPHIM / QVI ILLO COMITE GLORIANTVR, COMMENDAVIT. / Hoc Monumentum tanti Viri Sanctissimœ memoriœ addictissimus / In christo filius eius EDOARDVS LE CAMVS Sacerdos posuit M. VIc.LVII.

Traduction : 

Pierre Bérulle prêtre, cardinal, fondateur de la congrégation de l'Oratoire de Jésus en France, et modérateur dans le même pays des Carmélites déchaussées, homme de très noble naissance, de génie élevé, de très haute piété, dont la vie et la mort furent illustres par l'abondance et la plénitude de la sainteté, ne repose pas ici. Mais ici, tant qu'il vécut, en priant, il se prosterna très souvent, fervent dévôt de Sainte Marie Madeleine, et Dieu miséricordieux, devant le placer au ciel, a confié son corps à sa congrégation, son coeœur aux vierges de cette maison, et son esprit aux ordres des chérubins et des séraphins qui sont glorifiés en cette assemblée. Ce monument à un si grand homme de si sainte mémoire a été posé par son fils très affectionné dans le Christ, le prêtre Édouard Le Camus, 1657.

Commentaire Inscriptions : 

Sur la face antérieure du socle, inscription (H. 0,122 ; L. 0,515 m).

Représentations
Commentaire Représentations : 

Piédestal orné de trois bas reliefs en marbre ; face antérieure : deux renommées tenant un écusson aux armes du cardinal de Bérulle (bas-relief, marbre) ; face latérale, à droite : Le sacrifice de Noé (bas-relief, marbre) ; face latérale, à gauche : La messe de Saint Philippe Néri (Florence, 1515 - Rome, 1595) (bas-relief, marbre).

Créations / exécutions
Personne liée à l'oeuvre : 
Personne liée à l'oeuvre : 
Date de création : 
1653 - 1657
Historiques de collection
Collection : 

Paris, grand couvent des Carmélites, chapelle Sainte-Madeleine, Commandé le 26 novembre par l'abbé Edouard Le Camus, ancien procureur à la Cour des aides, pour la chapelle Sainte-Madeleine. Terminé en 1657. Apporté au musée des Monuments français en novembre 1792. Reçu du citoyen Scellier par Alexandre Lenoir au musée des Monuments français le 26 février 1796. Restitué aux Carmélites le 12 septembre 1817, par décision ministérielle du 29 août 1817. Vente proposée par les Carmélites le 17 avril 1849, d'après le rapport du 11 novembre 1849 par Théodore Dubois, inspecteur des Beaux-Arts. Attribué aux musées nationaux comme faisant retour à l'Etat après la séparation de l'Eglise et de l'Etat de 1905. Entré au musée du Louvre le 7 août 1906.

Bibliographies / archives
Type de référence : 
Commentaire Bibliographies / archives : 

t. I, p. 9, n° 79 ;


t. II, p. 250

Type de référence : 
Commentaire Bibliographies / archives : 

t. I, p. 559-562.

Sources en ligne
Référence de notice : 
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6465068z
Date de consultation : 
11/04/2014
Référence de notice : 
Pe-11a, f. 226 (Bouchot, n° 4734)
Référence de notice : 
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6465068z
Date de consultation : 
11/04/2014
Source
source : Institut national d'histoire de l'art (France) / Musée du Louvre (Paris) - licence : Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Commentaire interne

Base MMFLenoir, ID_Element : EL_415

Rédacteur
Béatrice de Chancel-Bardelot